NEW
Welcome to the new eSUN website! • Now in beta. Your feedback helps us make it better.
Feedback →
eSUN Wiki
Wiki Menu

Übersetzung technischer Terminologie

1. Grundlegende 3D-Drucktechnologien

Additive Fertigungstechnologien erzeugen feste physische Geometrien, indem sie Materialien schichtweise aus digitalen 3D-CAD-Dateien auftragen, aushärten oder sintern.

FDM / FFF

Fused Deposition Modeling (Fused Filament Fabrication) extrudiert thermoplastisches Filament durch eine beheizte Hotend-Düse, um Schicht für Schicht starre Strukturen aufzubauen.

SLA / MSLA

Die Stereolithografie-Photopolymerisation nutzt UV-Licht, Präzisionslaser oder LCD-Masken, um lichtempfindliches Flüssigharz zu festen Polymermatrixstrukturen auszuhärten.

SLS

Selektives Lasersintern verwendet leistungsstarke CO2-Laser, um pulverförmige Polymermaterialien (wie Polyamid/Nylon) in einem Bett ohne spezielle Stützstrukturen zu verschmelzen.

G-Code & Slicer

Slicing-Software übersetzt 3D-Geometrie (STL/3MF) in G-Code-Anweisungen, die die Kinematik des Druckkopfs, Durchflussraten, Lüftergeschwindigkeiten und Werkzeugpfad-Trajektorien steuern.

2. Extrusion & Hotend-Kinematik

Das Verständnis der Hotend-Fluiddynamik und der mechanischen Antriebsmechanismen ist entscheidend für die Kontrolle der Schmelzraten und die Vermeidung von Vorschubfehlern.

01

Direct-Drive-Extruder

Eine Extrusionskonfiguration, bei der Antriebsmotor und Doppelzahnräder direkt über dem Hotend montiert sind, was eine überlegene Kontrolle über flexible Filamente und das Retraktionsverhalten ermöglicht.

02

Bowden-Extruder

Ein Aufbau, bei dem das Antriebszahnrad entfernt am Druckerrahmen montiert ist und das Filament durch einen PTFE-Bowden-Schlauch schiebt, um die bewegliche Masse des Werkzeugkopfs zu reduzieren.

03

Volumetrische Durchflussrate

Das maximale Volumen an Polymer, das pro Sekunde geschmolzen und durch die Düse gedrückt wird (gemessen in mm³/s), begrenzt die maximale Druckgeschwindigkeit.

04

Heat Creep

Unerwünschte Wärmeübertragung vom Heizblock nach oben in den Kühlkörper des Kaltendes, was vorzeitiges Erweichen des Filaments und Verstopfungen während des Drucks verursacht.

Profi-Tipp für High-Flow-Hotends: Moderne keramische High-Flow-Heizzonen verlängern die Schmelzzone und ermöglichen volumetrische Extrusionsraten von bis zu 30–40 mm³/s für Hochgeschwindigkeits-Druckplattformen.

3. Betthaftung & Physik der ersten Schicht

Die Quetschung der ersten Schicht und die Übereinstimmung der Oberflächenenergie zwischen Bauplatte und extrudiertem Polymer sind die entscheidenden Faktoren für den Gesamterfolg des Drucks.

Z-Offset

Der kalibrierte vertikale Abstand zwischen dem Auslösepunkt des Z-Achsen-Homingsensors und der exakten Spitze der Düse in der Ausgangsposition.

PEI-Folie (Polyetherimid)

Eine weit verbreitete Bauplattenbeschichtung, die bei Hitze eine hohe thermische Haftung bietet und sich beim Abkühlen leicht lösen lässt.

Thermisches Verziehen

Spannungsbedingtes Anheben der Druckkanten, verursacht durch ungleichmäßige thermische Kontraktion und unterschiedliche Abkühlungsraten bei teilkristallinen Polymeren.

Brim vs. Raft vs. Skirt

Opfer-Haftstrukturen: Skirts spülen die Düse vor, Brims vergrößern die Kontaktfläche und Rafts erzeugen eine vollständig isolierte Basisschicht.

Haftungsoptimierung: Das Sauberhalten der Bauplatten mit Isopropylalkohol (IPA) verhindert, dass Oberflächenöle die molekulare Bindungsstärke an der Grenzfläche der ersten Schicht verringern.

4. Wichtige Slicing-Parameter und Einstellungen

Slicer-Parameter Standard-Empfehlungswert Technische Funktion und Betriebshinweise
Schichthöhe 0,12 mm – 0,28 mm Bestimmt die vertikale Auflösung, die Oberflächenbeschaffenheit und die Gesamtzahl der Schichten pro Druck.
Retraktionsdistanz 0,5 – 1,0 mm (Direkt) | 4,0 – 6,0 mm (Bowden) Zieht das Filament während nicht-extrudierender Verfahrbewegungen zurück, um Fadenbildung zu vermeiden.
Pressure Advance / Input Shaping Pro Maschine/Filament kalibriert Algorithmen, die Druckspitzen durch Fluidkompression und strukturelle Resonanzschwingungen kompensieren.
Infill-Muster und -Dichte 15 % – 25 % (Gyroid / Grid) Definiert die interne strukturelle Stützmatrix und balanciert Bauteilgewicht, Festigkeit und Druckdauer.

5. Fehlerbezeichnungen und Fehlerbehebung

Unterextrusion

Unzureichender Filamentausstoß, der zu Lücken in den Außenwänden, schlechter Schichthaftung und strukturellen Hohlräumen führt, verursacht durch Verstopfungen oder zu niedrige Drucktemperaturen.

Fadenbildung und Austreten

Feine Kunststofffäden über Verfahrwege, typischerweise verursacht durch feuchtes Filament (hygroskopische Feuchtigkeitsabgabe), übermäßige Düsenhitze oder unzureichende Retraktion.

Schichtversatz

Horizontale Fehlausrichtung entlang der X- oder Y-Achse, verursacht durch lose Antriebsriemen, mechanische Kollisionen, Überhitzung der Schrittmotoren oder übermäßige Verfahrbeschleunigung.

Hitzesenkung / Elefantenfuß

Auswölbung der untersten Schichten nach außen aufgrund zu hoher Betttemperatur oder unzureichendem Kühlgebläse-Luftstrom bei den ersten Schichten.

Prozesswarnung: Stellen Sie stets sicher, dass feuchte Filamente (wie PA/Nylon, TPU oder PETG) vor dem Betrieb in einem dafür vorgesehenen Filamenttrockner getrocknet werden, um Porositätsfehler und schlechte mechanische Zugfestigkeit zu vermeiden.

6. Vergleichende Technologie- und Arbeitsablauf-Matrix

Prozessattribut FDM / FFF (Filament) SLA / MSLA (Harz) SLS (Pulver)
Maßgenauigkeit Mäßig (±0,1 mm bis ±0,3 mm) Hoch (±0,02 mm bis ±0,05 mm) Hoch (±0,05 mm bis ±0,1 mm)
Stützanforderungen Erforderlich für Überhänge > 45° Erforderlich für alle Überhänge/Inseln Selbsttragend im Pulverbett
Nachbearbeitungs-Workflow Stützentfernung, optionales Schleifen Lösungsmittelwäsche (IPA), UV-Endhärtung Pulverentfernung, Perlenstrahlen
Hauptvorteil Breite Materialpalette, geringe Kosten Mikroskopische Details, glatte Oberfläche Komplexe Geometrie, Serienproduktion